हिंदी में ट्यूटोरियल वीडियो कैसे बनाएँ (बिना रिकॉर्डिंग और बिना वॉइस आर्टिस्ट)
आपके हिंदी भाषी ग्राहक आपके सॉफ़्टवेयर को अपनी भाषा में समझना चाहते हैं, लेकिन ज़्यादातर ट्यूटोरियल वीडियो सिर्फ़ अंग्रेज़ी में होते हैं। वजह सीधी है: एक अच्छे हिंदी ट्यूटोरियल के लिए साफ़ उच्चारण वाला वॉइस आर्टिस्ट, शांत कमरा, कई टेक और हाथ से सेट किए गए सबटाइटल चाहिए। जानिए कुछ भी रिकॉर्ड किए बिना इसे कैसे बनाएँ: आप पाठ लिखते हैं, और DashCast स्वाभाविक हिंदी आवाज़ के साथ आपके असली वेब ऐप को फ़िल्माता है।
आपको क्या चाहिए
- आपका वेब ऐप और सैंपल डेटा वाला एक टेस्ट अकाउंट।
- हिंदी में पाठ का टेक्स्ट: नैरेटर क्या कहे और कहाँ क्लिक हो।
- और कुछ नहीं। न माइक, न स्क्रीन रिकॉर्डर, न वॉइस आर्टिस्ट, न वीडियो एडिटर।
चरण-दर-चरण
- टेस्ट अकाउंट तैयार करें। उसे असली जैसे डेटा से भरें। अगर आपके ऐप में कई भाषाएँ हैं, तो इस अकाउंट को हिंदी पर रखें।
- पाठ हिंदी में लिखें। नैरेशन वाक्य-दर-वाक्य लिखें और हर चरण का एक्शन जोड़ें: क्लिक, टाइपिंग, ज़ूम या हाइलाइट। आप पूरा पाठ हिंदी में लिखने का काम उस AI टूल को भी दे सकते हैं जिसे आप पहले से अपने प्रोजेक्ट में इस्तेमाल करते हैं। या बस अपनी साइट का लिंक चिपकाएँ: DashCast का AI पाठ लिखता है और हर क्लिक आपके लिए जाँचता है।
- हिंदी आवाज़ चुनें। हर एक्शन अपने शब्द से जुड़ा होता है, इसलिए क्लिक ठीक तभी होता है जब नैरेटर उसे बोलता है, भले ही हिंदी वाक्य अंग्रेज़ी से लंबा हो।
- प्रीव्यू और रेंडर। हर सीन को अपने ऐप के स्क्रीनशॉट से जाँचें, जाँच जो बताए उसे ठीक करें और रेंडर करें। एक स्वचालित ब्राउज़र हर चरण पूरा करता है और एक लगातार वीडियो फ़िल्माता है।
- प्रकाशित करें। हिंदी सबटाइटल शब्द-दर-शब्द बनते हैं। वीडियो डाउनलोड करें या अपने ग्राहकों के पेज पर प्रकाशित करें।
अच्छे हिंदी नैरेशन के लिए सुझाव
- बोलचाल की सरल हिंदी लिखें। “सेटिंग्स”, “अपलोड” या “लॉग इन” जैसे शब्द जो लोग रोज़ बोलते हैं, उन्हें भारी शुद्ध हिंदी में न बदलें।
- “आप” से संबोधित करें: “सेव पर क्लिक करें” साफ़ और विनम्र है।
- बटन का नाम ठीक वैसा ही बोलें जैसा स्क्रीन पर है, ताकि दर्शक उसे तुरंत ढूँढ लें।
- हर वाक्य में एक बात। इससे हर एक्शन उन शब्दों के पास रहता है जो उसे बताते हैं।
जब इंटरफ़ेस बदलता है, तो आप पाठ फिर से रिकॉर्ड नहीं करते। बदली हुई लाइन एडिट करके फिर से रेंडर करते हैं, और हिंदी नैरेशन, सबटाइटल और क्लिक तालमेल में रहते हैं।
यही पाठ 13 और भाषाओं में
DashCast क्लिक को शब्दों से अलग रखता है। जब आपका हिंदी पाठ तैयार हो जाए, तो आप वही एक्शन रखकर नैरेशन अंग्रेज़ी, अरबी, फ़्रेंच, जर्मन, स्पेनिश, इतालवी, पुर्तगाली, डच, रूसी, तुर्की, इंडोनेशियाई, फ़ारसी या उर्दू में लिख सकते हैं। ज़्यादा जानने के लिए AI आवाज़ से बहुभाषी ट्यूटोरियल वीडियो कैसे बनाएँ पढ़ें।
दाएँ से बाएँ लिखी जाने वाली भाषाओं का पूरा समर्थन है। अरबी, फ़ारसी और उर्दू में सबटाइटल दाएँ से बाएँ, जुड़े हुए अक्षरों के साथ, शब्द-दर-शब्द दिखते हैं, इसलिए इन बाज़ारों के लिए पाठ उतना ही स्वाभाविक लगता है जितना हिंदी में।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या वीडियो के लिए हिंदी बोलने वाला वॉइस आर्टिस्ट चाहिए?
नहीं। नैरेशन एक स्वाभाविक हिंदी AI आवाज़ पढ़ती है। बेहतर है कि अच्छी हिंदी जानने वाला कोई व्यक्ति रेंडर से पहले एक बार टेक्स्ट पढ़ ले: कुछ मिनट, रिकॉर्डिंग सेशन नहीं।
क्या मेरे ऐप का इंटरफ़ेस हिंदी में होना ज़रूरी है?
वीडियो आपके ऐप को वैसा ही दिखाता है जैसा टेस्ट अकाउंट उसे देखता है। अगर आपका प्रोडक्ट हिंदी में है तो टेस्ट अकाउंट हिंदी पर रखें, वरना बटन के नाम वैसे ही बोलें जैसे अंग्रेज़ी में दिखते हैं।
क्या हिंदी सबटाइटल सही दिखते हैं?
हाँ। हिंदी सबटाइटल शब्द-दर-शब्द बनते हैं, और मात्राएँ व संयुक्ताक्षर सही आकार में दिखते हैं।
क्या DashCast अरबी जैसी दाएँ से बाएँ लिखी जाने वाली भाषाओं को सपोर्ट करता है?
हाँ। अरबी, फ़ारसी और उर्दू नैरेशन भाषाओं के रूप में उपलब्ध हैं, और उनके सबटाइटल दाएँ से बाएँ, जुड़े हुए अक्षरों के साथ, शब्द-दर-शब्द दिखते हैं।
इसकी कीमत क्या है?
साइन-अप मुफ़्त है, बिना कार्ड के 10 मिनट वीडियो के साथ, और पहले वीडियो के बाद 5 मिनट और। उसके बाद 100 मिनट का पैक 5 डॉलर का है और मासिक प्लान 9 डॉलर से शुरू होते हैं।
आपका पहला हिंदी ट्यूटोरियल, बिना माइक के।
मुफ़्त साइन अप करें, बिना क्रेडिट कार्ड के 10 मिनट वीडियो पाएँ और आज ही अपने प्रोडक्ट का आवाज़ वाला हिंदी पाठ रेंडर करें।